Женщина — Весна — Вселенная☆
Наверное, каждый из нас, хотя бы раз в жизни, попадал под ливневый дождь; этой зимой синоптики часто использовали такое понятие как «ливневый снег. Но бывали ли вы под ливнем звёзд? Рекомендуем!
В канун главного весеннего праздника в издательстве «Эйдос» ( ИП Стрельцов И. А.), в авторской редакции вышла книга стихотворений и переводов журналиста, долгие годы автора и ведущей программы «Калуга и космос» на областном радио, поэта, автора сборников и поэтических публикаций, краеведа — члена рабочей группы по сохранению исторической памяти при Губернаторе Калужской области, женщины «космической» профессии и с «космическим» мышлением- Надежды Максимовской «Под ливнем звёзд». Верстка и дизайн — Н. Скандарова, — много идей рождалось в процессе верстки и оформления дизайна; послесловие — С . Ласовская, подруга поэта, переводчица, безвременно ушедшая в прошлом году, чьи мысли увековечены в издании.
Кропотливая работа над книгой продолжалась почти год, к её появлению в свет причастны и члены нашей «первички».
☆Звезды для издания книги 📚 сошлись, когда Надежде Алексеевне Максимовской от КОО РСПЛ (председатель, наша коллега С. Сидорова) как старейшему члену литературного Союза, за достижения в области литературы и в связи с ее юбилеем была выделена государственная стипендия «для выдающихся деятелей культуры и искусства России». Конечно, свои коррективы в финансирование проекта внесла инфляция. Но вот, наконец, скурпулезная работа завершена и члены нашей организации стали первыми, счастливыми обладателями этого маленького шедевра.
☆В сборнике — избранные стихотворения автора и переводы разных лет и различной тематики, включая неопубликованные, например, перевод с французского языка «Малого завещания» Ф. Вийона, переводов с немецкого известных и малоизвестных поэтов.
☆Книга богато иллюстрирована: обложка, форзац, нахзац, каждая глава, некоторые стихи — снабжены цветными и черно- белыми фотографиями и рисунками как известных персон (Р. Попович, Г. Гречко, Л. Лисицын, М. Гусева, А. Голубев и др.), так и друзей, коллег автора (среди последних значится фамилия секретаря КГМО СЖР Н. Захаренковой), фотографиями из личного архива Н. Максимовской и её супруга А. Зинченко и фото с использованием ИИ; также томик снабжен аннотацией, оглавлением, послесловием, и всем тем, что составляет настоящее издание и часто отсутствует у проходных.
☆Обращаясь к читателю, Надежда Алексеевна пишет:
☆»Если Вы открыли эту книгу, значит, Вы уже вошли в мою «вселенную». Приглашаю в мир неувядающей любви, поэтических фантазий и философских размышлений о бренности бытия — под ливнем звёзд. И счастливого, мирного плавания в нашем общем космическом корабле под названием «Земля»!
Поздравляем коллегу с новым творческим успехом!
Уверены, презентация книги станет украшением МКФ «Циолковский», заседания нашей организации или КОО РСПЛ, любых уютных посиделок Вселенского масштаба, прежде всего, в ГМИК имени К.Э. Циолковского, где Н. А. Максимовская работала четверть века.
☆
До новых встреч на поэтической Орбите под «звездным ливнем»!
